Kemm jiswa?

99 kr fi kroni Żvediżi, darba. Mhuwiex abbonament, ma jiġġeddidx, u m'hemm ebda ħlas għal kull esportazzjoni. Il-prezz jinkludi l-VAT Żvediża. Nitolbu l-ħlas fi kroni Żvediżi kull fejn tgħix, allura l-ammont li titħallas il-karta tiegħek huwa dan, maqlub mill-bank tiegħek bir-rata tagħhom.

Lifetime tfisser esportazzjonijiet bla limitu: tista' terġa' tħaddem l-arkivju aktar tard, pereżempju ladarba tkun ġibt esportazzjoni friska minn Snapchat jew tkun indunajt li nsejt timmarka l-fajls JSON l-ewwel darba, mingħajr ma terġa' tħallas.

Ir-raġuni għaliex huwa prezz ta' darba u mhux ħlas ta' kull xahar hija sempliċi: il-punt tas-servizz huwa li tieqaf tikri t-tifkiriet tiegħek stess. Kien ikun kontradittorju li ssolvi dik il-problema b'abbonament ieħor. Snapchat+ jiswa 399 kroni Żvediżi fis-sena fl-Iżvezja, u dak il-ħlas qatt ma jispiċċa sakemm trid iżżomm il-kontenut. Tagħna jitħallas darba.

Kjarifika waħda dwar il-kelma Lifetime, ladarba tintuża spiss bl-addoċċ: tirreferi għall-ħajja tas-servizz, mhux għal tiegħek. Il-garanzija tgħodd sakemm inħaddmu s-servizz, u jekk qatt ikollna nagħlqu naġġukom fil-ħin biex tkunu tistgħu tħaddmu l-esportazzjonijiet tagħkom. Arkivju li diġà niżżilt ma jintlaqatx. Dawk huma fajls ordinarji fuq il-kompjuter tiegħek u jaħdmu mingħajrna.

Nagħtuk ukoll 14-il jum biex tbiddel fehmtek, bir-riżervi li japplikaw għal servizz li diġà twettaq. Dik hija l-politika tagħna aktar milli dikjarazzjoni dwar il-liġi tal-konsumatur fejn tgħix int, ladarba s-servizz jitmexxa mill-Iżvezja u r-regoli li japplikaw għalik jiddependu minn fejn tinsab. Id-dettalji jinsabu fit-termini.